KO web/template team 작성
다국어 웹사이트를 위한 SEO 기본 원칙
독자가 실제로 접근할 수 있는 번역을 기준으로 canonical URL과 대체 언어 신호를 설계합니다.
다국어 SEO는 안정적인 URL과 정확한 언어 제공 신호에서 시작합니다. 모든 언어가 공통 영문 slug를 사용하면 콘텐츠의 정체성을 일관되게 유지할 수 있습니다.
Canonical과 대체 언어 URL
번역된 페이지는 자신을 canonical로 지정합니다. hreflang에는 실제 발행된 번역만 포함하고 영어 페이지를 기본 언어로 사용합니다.
인터페이스 언어를 유지하는 대체 콘텐츠
번역이 아직 없다면 선택한 UI 언어와 URL은 유지하면서 영어 원문을 표시하고, canonical은 영어 원문을 가리킵니다.